Apple ayant mis fin à la fabrication du baladeur iPod - le iPodTouch, dernier né de la gamme, restera en vente jusqu'à épuisement des stocks -, retour documenté sur la génèse de cet appareil mythique.